Buddhist Education In 2020

暂时停止  Temporary Stopped

The Year 2020 Buddhist Education Of Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association in Penang

禅修班   Meditation Class
每逢星期二   Every Tuesday
晚上八时至十时   8 – 10 pm

晚上八时 - 颂念经文
08:00 pm > Chanting
晚上八时三十分 - 坐禅 
08:30 pm > Sitting Meditation
晚上九时四十五分至十时 - 问与答以及回向 
09:45 - 10.00 pm > QA & Transference of Merit
媒介 Medium: 福建话 / 华语 / 英语  Hokkien / Mandarin / English

禅修导师: 慧者博士法师
Meditation Instructor: Dr. Bhante Pannasami
===================================
佛学讲座系列   Series of Dhamma Talks

每逢星期四   Every Thursday
晚上八时至十时   8 – 10 pm

晚上八时 - 颂念经文 
08:00 pm > Chanting
晚上八时三十分 - 佛法开示 
08:30 pm > Dhamma Talk
晚上九时四十五分至十时 - 回向
09:45 - 10:00 pm > Transference of Merit
佛学讲师：慧者博士法师
Dhamma Speaker & Tutor: Dr. Bhante Pannasami
媒介 Medium: 福建话 / 华语 / 英语  Hokkien / Mandarin / English

宗旨：
一) 培养正确的人生观。
二) 获取智慧的正确方法。
三) 建立人际关系的正确途径。
四) 谋求财富的正当途径。
五) 提升个人美好品德的生活准则。
六) 趋向至善至美,快乐人生的指南。

地点 Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

欲知详情，请联络: 
慧者法师 (04 - 668 1270) 
温师兄 （012 - 435 9392)

For details, please contact 
Bhante Pannasami (04 - 668 1270)
Bro. Oon (012 - 435 9392)

欢迎各界有缘佛友踊跃参与，福慧双修，共沾法益，功德无量 ！善哉 ！ 3x
All Are Welcome to Participate & Accrue Great Merit Wherefrom ! Sadhu ! 3x

Practice of Meditation & Listening to True Dhamma play very important role for a person to accumulate great merits that will support him/her to attain concentration (samaddhi) & wisdom/right view. Without such great merits no any living being will be able to get rid of the cycle of birth & death (samsara)) & continue to be born repeatedly in Samsara facing the suffering of birth, old age, sickness, death, not getting what is wanted, separation from the loved one, encountering what is unpleasant & the five appropriated aggregates endlessly, so let us strike hard for the accumulation of great merits by the practice of meditation & listening to True Dhamma & shorten our life in Samsara & attain nirvana asap. Failing to do so, this is the greatest loss to each individual. Make sure to remember that it is our own responsibility to eat on our own for own stomach full & It is our own responsibilty to end our life in samsara, not others, this is eternal truth ! Sadhu !

禅修和听闻正法扮演重要角色协助一个人累积无上心定和智慧/正见的功德。没有累积此殊胜功德，任何有情众生将无法脱离生死轮回和无了期继续面对生老病死苦, 求不得苦，爱别离苦，怨憎会苦和五阴炽盛苦的折磨。让我们大家一起精进努力通过禅修和听闻正法累积殊胜功德协助我们缩短生死轮回的生命和早日体证涅槃的境界。没有做到这一点是个人人生最大的损失。个人吃饭个人饱，个人生死个人了。这是永恒真理。切记切记 ！善哉 ！

Building Fund Donors in 2020

马来西亚慧根菩提佛教会建设基金功德之芳名
The Donors of Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association’s Building Fund

01. Saw Siew Kooi & Family (02/01/2020)
02. 陈科全合家 (03/01/2020)
03. Candle Lighting (09/01/2020)
04. Koay Keng Hean (19/01/2020)
05. IMO Teoh Chooi Tee & Lee Swee Aik (23/01/2020)
06. IMO Teoh Hai Tek (23/01/2020)
07. Candle Lighting (25/01/2020)
08. Mr & Mrs Yeoh Chuen Jye (28/01/2020)
09. Lim Bee Lay & Family (30/01/2020)
10. Building Fund Box (31/01/2020)
11. Saw Siew Kooi & Family (03/02/2020)
12. Candle Lighting (08/02/2020)
13. CNY Aspiration Tree (09/02/2020)
14. Koay Kean Heng (16/02/2020)
15. Ooi Looi Eng & Family (18/02/2020)
16. Candle Lighting (23/02/2020)
17. Building Fund Box (31/02/2020)
18. Saw Siew Kooi & Family (02/03/2020)
19. Koay Kean Heng (08/03/2020)
20. Candle Lighting (08/03/2020)
21. Tong Family (09/03/2020)
22. Lui Khim Weng & Family (09/03/2020)
23. Saw Kee Siang & Family (09/03/2020)
24. IMO Lim & Tan Ancestors (09/03/2020)
25. 回向 罗万德和吴杏云 (09/03/2020)
26. Maggie Tan Gaik Pheng & Family (11/03/2020)
27. IMO Teoh Moei Eng (11/03/2020)
28. Neoh Ah Geok (16/03/2020)
29. Poon Wei Fong (17/03/2020)
30. Candle Lighting (24/03/2020)
31. IMO Yeoh Swee Cheang (31/03/2020)
32. Building Fund Box (31/03/2020)
33. Saw Siew Kooi & Family (02/04/2020)
34. Koay Kean Heng (04/04/2020)
35. Candle Lighting (07/04/2020)
36. 刘荟俪 (07/04/2020)
37. Lim Siew Kim & Family (17/04/2020)
38. Ooi Soo Eng (17/04/2020)
39. IMO Chong Koi Min @ Chong Kwee Moi (19/04/2020)
40. Candle Lighting  (23/04/2020)
41. Building Fund Box  (30/04/2020)
42. Johor Devotees / Pua Ai Lee (02/05/2020)
43. Yeoh Ee Khoon & Chau Hong Ean  (02/05/2020)
44. Koay Kean Heng  (03/05/2020)
45. Elsha Khoo Li Li  (04/05/2020)
46. Saw Siew Kooi & Family  (04/05/2020)
47. Chiang Lye Har & Family (07/05/2020)
48. Candle Lighting  (07/05/2020)
49. Tan Hock Aun (07/05/2020)
50. Yap Kwee Fong (10/05/2020)
51. Visakha Lee / Loo Hwi Kian (14/05/2020)

52. Candle Lighting (23/05/2020)

53. Building Fund Box (31/05/2020)

54. Saw Siew Kooi & Family (02/06/2020)

55. Maggie Tan Gaik Pheng & Family (05/06/2020)

56. Candle Lighting (06/06/2020)

57. Candle Lighting (21/06/2020)

58. Koay Kean Heng (27/06/2020)

59. Building Fund Box (30/06/2020)

60. Saw Siew Kooi & Family (02/07/2020)

61. Candle Lighting (05/07/2020)

62. Koay Kean Heng (11/07/2020)

63. Building Fund Box (31/07/2020)

64. Koay Kean Heng (01/08/2020)

65. Goh Ai Ting & Family (03/08/2020)

66. Candle Lighting (04/08/2020)

67. Tony Khoo (13/08/2020)

68. Donation Card Serial No.: 284 (14/08/2020)

69. Candle Lighting (19/08/2020)

70. 王梅心合家 (19/08/2020)

71. Donation for Robes & Bowl (23/08/2020)

72. Thu Swee Chu, Peong Mei Chen & Peong Lee Peng (24/08/2020)

73. Quah Ah Hong & Family (24/08/2020)

74. Lok Chun Ghee & Family (24/08/2020)

75. Low Yon Choy (24/08/2020)

76. Evon Loo Lay Pheng & Family (24/08/2020)

77. Chee Yew Meng (24/08/2020)

78. Sulanne Chee Saxian (24/08/2020)

79. Dixon Chee Jian Yuan (24/08/2020)

80. Khan Lay Keow (24/08/2020)

81. Thein Ley Neo & Brenda Wee Ching Wen (24/08/2020)

82. Donation for Robes & Bowls (24/08/2020)

83. Sampanna Wan & Family (25/08/2020)

84. Fong Kun Seng & Family (26/08/2020)

85. AB (26/08/2020)

86. Loo Kuen Feng & Family (26/08/2020)

87. 朱顺福，黄亚妹夫妇 (26/08/2020)

88. Chang Shyh Tsong & Family (27/08/2020)

89. Loo Kuen Feng & Family (27/08/2020)

90. Lee Yoke Kin (27/08/2020)

91. Linda San Bee Fong (27/08/2020)

92. Yoke Chang (27/08/2020)

93. Koh Li Shen (27/08/2020)

94. Ko Ah Tiong (27/08/2020)

95. Lee Siew Yong & Lee beng Chuan (27/08/2020)

96. Tan Kee Beng & Tye Siew Kin (27/08/2020)

97. 已故沈九财 & 陈秋贵夫妇 (28/08/2020)

98. Tan Beng Choo  (28/08/2020)

99. Sim Paik Hong (28/08/2020)

100. Tan Lee In  (30/08/2020)

101. YC Goh & Swan Teh (30/08/2020)

102. Yap Wei Mooi & Wong Foong Yee (31/08/2020)

103. Devotees (31/08/2020)

104. Building Fund Box (31/08/2020)

105. Chan Cheng San & Family (01/09/2020)

106. Candle Lighting (02/09/2020)

107. 谢利山，陈秀暹，谢珺亦和谢競锐  (02/09/2020)

108. 陈佳迅  (02/09/2020)

109. Foo Kee Kei  (02/09/2020)

110. Cha Soon Hoi  (02/09/2020)

111. Foo Hou Chong (02/09/2020)

112. Foo Hou Siang  (02/09/2020)

113. Foo Yang Ling  (02/09/2020)

114. Tan Kok Hooy & Family  (03/09/2020)

115. Goh Way Chan  (03/09/2020)

116. Koay Keng Hean  (05/09/2020)

117. 已故林明月  (05/09/2020)

118. 已故谭益成  (05/09/2020)

119. 已故谭建杰  (05/09/2020)

120. Wong Ge Mooi & Family  (06/09/2020)

121. Wong Mei Fong & Family  (06/09/2020)

122. Loke Sun Cheong  (07/09/2020)

123. Tan Boon Ann & Family  (09/09/2020)

124. Foo Yang Ling  (10/09/2020)

125. Khor Gaik Kian  (11/09/2020)

126. Lim Tan Hua & Family  (11/09/2020)

127. Ooi Thean Choon  (11/09/2020)

128. Kang Bee Hong  (11/09/2020)

129. 已故张成勇  (12/09/2020)

130. Koh Koon Hong, Koh Jia Hua, Koh Jia yean, Koh Zhi Ling & Koh Fei Lin  (12/09/2020)

131. Lew Theng Theng & Family  (12/09/2020)

132. Mickie Cha, Foo Kee Kai, Cha Soon Hoi, Foo En Qi, Foo Zi Xuan & Foo Yang Ling  (12/09/2020)

133. 邹字健，雷桂珍，邹泳恩，邹国睿  (12/09/2020)

134. Woo Hung Har  (12/09/2020)

135. Phang Thiam Yeow  (13/09/2020)

136. Phang Heang Yeow  (13/09/2020)

137. Pang Sieh Yee  (13/09/2020)

138. Paung Kong Yeow  (13/09/2020)

139. Pang Chia Yeow  (13/09/2020)

140. 陈金风  (13/09/2020)

141. Chong Boon Sun & Family  (13/09/2020)

142. Pang Siew It & Family  (13/09/2020)

143. Max Chong Kok Howe, Monica Loi Chiew Peng, Joey Chong Xin Yu & Chloe Chong Xin Tian  (13/09/2020)

144. 吴润滨 & 鲍注兴  (13/09/2020)

145. 邝鼎顺 & 雷秋娣  (13/09/2020)

146. Serena Ng Siew Chuan & Family  (13/09/2020)

147. P'ng Kim Chung & Family  (15/09/2020)

148. Yeoh Chuen Jye (15/09/2020)

149. Khor Siew Poh & Family  (15/09/2020)

150. Lim Chin Hock & Family  (16/09/2020)

151. Phang Thiam Yeow  (16/09/2020)

152. Lim Chin Ming & Family  (16/09/2020)

153. IMO Teh Ban Mooi  (17/09/2020)

154. Ang Poh Geok, Ang Poh Khuan & Ong Ai Ling  (17/09/2020)

155. Candle Lighting  (17/09/2020) 

156. Tan Yoke Mui & Family  (17/09/2020)

157. Lim Mee Yan & Family  (17/09/2020)

158. Leong Teng Kuan, Tew Po Nai & Family  (18/09/2020)

159. Leong Chin Siow, Teoh Khai Chee & Family  (18/09/2020)

160. Loo Boon Hock & Family  (18/09/2020)

161. Tye Se Mun & Family  (18/09/2020)

162. Soo Poh Choo  (18/09/2020)

163. Ow Poh Thye & Family  (18/09/2020)

164. Chang Swee Har & Family  (18/09/2020)

165. Khoo Siew Eng & Family  (21/09/2020)

166. Tan Chin Huat & Tan Chun Meng  (21/09/2020)

167. Saw Siew Kooi & Family  (25/09/2020)

168. Yu Ea Luan  (25/09/2020)

169. Yeap ghim Huat & Family  (26/09/2020)

170. Dhamma Mitta  (29/09/2020)

171. Triple Gem Devotees  (30/09/2020)

172. Mr. Chua Ching Seng  (01/10/2020)

173. Khor Gaik Kian (01/10/2020)

174. San Hee Thai & Family  (02/10/2020)

175. Koay Kean Heng  (03/10/2020)

176. 钟敬全  (04/10/2020)

177. 已故林荣华  (04/10/2020)

178. Gan Wat Chu & Family  (05/10/2020)

179. The person who lost  (06/10/2020)

180. Saw Siew Kooi & Family  (07/10/2020)

181. Ooi Looi Eng & Family  (12/10/2020)

182. Tan Ah Nya, Henry Tan Sing Hwee & Family  (14/10/2020)

183. Phaung Kean Yuen & Family  (15/10/2020)

184. Lew Aik Chien, Law Peng Kwee & Family  (17/10/2020)

185. Dhamma Friends  (17/10/2020)

186. Mahabodhi Dhamma Friends  (19/10/2020)

187. Tan Eng Ing (22/10/2020)

188. Lim King Yong  (22/10/2020)

189. Yu Ea Luan  (22/10/2020)

190. 释惟馨  (23/10/2020)

191. Devotees of Singapore & Malaysia  (24/10/2020)

192. Chong Chee Wah  (27/10/2020)

193. Ng Ah Gaik  (30/10/2020)

194. Chan Kok Lai & Chan Chee Kin  (30/10/2020)

195. Chan Yen Ling  (30/10/2020)

196. Ng Leai Wah  (30/10/2020)

197. IMO Ng Lean Eng  (30/10/2020)

198. Cheah Kwei Sin, Mok weng Choong & Loo Pek Tin  (30/10/2020)

199. Chua & Family (31/10/2020)

200. Candle Lighting (31/10/2020)

201. Building Fund Box (31/10/2020)

202. Saw Siew Kooi & Family (02/11/2020)

203. 善心人士  (03/11/2020)

204. Koay Kean Heng (06/11/2020)

205. Colberh Ooi Kok Kuan (09/11/2020)

206. Lim Aie Chen (09/11/2020)

207. Cindy Tee (09/11/2020)

208. Candle Lighting (15/11/2020)

209. Tee Sew Sa (16/11/2020)

210. 回向张门历代祖先， 张嫩娣和李金妹(24/11/2020) 

211. Yu Ea Luan (25/11/2020)

212. Tuesday Team (27/11/2020)

213. Tan Chooi Lee (27/11/2020)

214. Shahrul (27/11/2020)

215. Koay Ee Sian (28/11/2020)

216. Candle Lighting (29/11/2020)

217. Voon Shiow Fen (30/11/2020)

218. Teoh Soon Aun & Family (31/11/2020)

219. Building Fund Box (30/11/2020)

220. Saw Siew Kooi & Family (02/12/2020)

221. Khoo Siew Eng & Family (02/12/2020)

222. Donation Card Serial No: 285 (03/12/2020)

223. Devotees IMO Ancestors, Karmic Creditors & Living Beings (04/12/2020)

224. Donation For Robe & Bowl (05/12/2020)

225. Chua & Family (06/12/2020)

226. Chng Poh Tin & Family (08/12/2020)

227. 纪细妹 (10/12/2020)

228. Koay Ee Sian (11/12/2020)

229. Ng Ah Gaik (13/12/2020)

330. Chan Yen Ling & Family (13/12/2020)

331. Chan Kok Lai & Chan Chee Kin (13/12/2020)

332. IMO Ng Lean Eng & Chan Kim Bee (13/12/2020)

333. Koay Keng Hean (13/12/2020)

334. Candle Lighting (15/12/2020)

335. Chiang Lye Har & Family (15/12/2020)

336. Chia Ai Yong & Family (19/12/2020)

337. Chia Ai Booi & Family (19/12/2020)

338. 陈玉心合家 (21/12/2020)

339. Chong Chee Wah & Family (21/12/2020)

340. Mickie Cha, Soon Hoi Cha, Foo Yang Ling, Foo Hou Chong & Foo Hou Siang (21/12/2020)

341. Gan Wat Chu & Family (21/12/2020)

342. 许六妹 (22/12/2020)

343. 王莲花合家 (22/12/2020)

345. 孔秀玲合家 (22/12/2020) 

346. 莫伟真合家 (22/12/2020)

347. 黄秀音合家 (22/12/2020)

348. 成秋联合家 (22/12/2020)

349. 许碧华合家 (22/12/2020)

350. 尤征凇，潘莉满合家 (22/12/2020)

351. 黄来清合家 (22/12/2020)

352. 尤凯祥 (22/12/2020)

353. Yu Ea Luan (25/12/2020)

354. Daniel Kho Boi Kee (27/12/2020)

355. IMO Goo Boi Kee (28/12/2020)

356. Candle Lighting (29/12/2020)

357. 黄清福 (29/12/2020)

358. Chong Oi Mei & Family (31/12/2020)

359. Kew Mooi @ Chong Chin Mooi (31/12/2020)

340. Tan Lee San & Family (31/12/2020)

341. Koo Chin Keong (31/12/2020)

342. Lim Chooi Ean (31/12/2020)

343. 无名氏 (31/12/2020)

344. Building Fund Box (31/12/2020)

Yearly Buddhist Activities in 2020 (公开给大众 Open To All)

Temporary Not Open To All  暂时没有对外开放

The Year 2020 Buddhist Activities of Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association in Penang

Tel.: 017 – 6833442

马来西亚慧根菩提佛教会住持 慧者博士法师

The Abbot of Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association: Dr. Bhante Pannasami

Facebook  面子书: Mahabodhi Sanctuary

1] 每日早午餐供僧
Daily Breakfast & Lunch Offering to Monks:

早餐 Breakfast: 早上 07:30 am。
午餐 Lunch: 上午 11:30 am。

2] 每逢周二禅修班  Meditation Class on Every Tuesday
时间 Time: 晚上 8 – 10 pm

3] 每逢周四佛学班  Series of Dhamma Talk on Every Thursday
时间 Time: 晚上  8 – 10 pm

地点 Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

4] 新春团圆晚宴  CNY Potluck Reunion Dinner
日期  Date: 19 / 01 / 2020 (星期日  Sunday)
时间  Time: 7 - 10 pm
地点  Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

5] 已取消四月份清明节捐血运动，诵念弥陀宝忏及佛法讲座会 
Cancelled Cheng Beng Blood Donation Campaign, Mahayana Buddhist Chanting, Dhamma Talk in memory of Departed Ones
日期  Date:  /  /  (星期六  Saturday)
时间  Time: 09:00 am - 01:00 pm
下午  04:00 pm - 诵念弥陀宝忏  Mahayana Buddhist Chanting
晚上八点佛法讲座会  Dhamma Talk at 08:00 pm
地点  Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

6] 已取消四月份清明节袈裟供僧大法会  
Cancelled Cheng Beng Phapa (Robes Offering) Ceremony in memory of Departed Ones in April
日期  Date:  /  /  (Sunday) 
时间  Time: 07:30 am - 01:00 pm
地点  Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

7] 七月至十月一年一度僧伽三个月雨安居日
Yearly 3 Months of Monks’ Vassa (Rain Retreat) in July – October.
Date: 05/07/2020 (Sunday) up to 01/10/2020 (Thursday) 

8] 十月份捐血运动, 诵念弥陀宝忏及佛法讲座会 （暂时还没确定）
Blood Donation Campaign & Mahayana Buddhist Chanting & Dhamma Talk in October in memory of Departed Ones (Not Yet Confirmed).
日期 Date: 03 / 10 / 2020 (星期六 Saturday)
时间 Time: 09:00 am - 01:00 pm
下午 04:00 pm - 诵念弥陀宝忏 Mahayana Buddhist Chanting
晚上八点佛法讲座会 Dhamma Talk at 08:00 pm
地点 Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

9] 十月份袈裟供僧大法会 （暂时还没确定）
Phapa (Robes Offering) Ceremony in memory of Departed Ones in October (Not Yet Confirmed)
日期  Date: 04 / 10 / 2020 (Sunday)
时间  Time: 07:30 am - 01:00 pm
地点  Venue: Pavilion of Dewan JKKK Island Park, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Pulau Pinang.

2020 年佛教教育活动 (Buddhist Education in K.L.)

课程暂停 Dhamma Class Stopped Temporary

心理辅导课程，情绪管理课程，佛法讲座会，短期出家，密集禅修营，周日佛学班等等。
主办单位：马来西亚慧根菩提佛教会（吉隆坡总会）

佛学课程系列
日期：每逢星期三
时间：晚上八时三十分至十时

Buddhist Activities in 2018 - Mind Management Course, Dhamma Talks, Novitiate Program, Retreat, Sunday Dhamma Class, etc.
Organiser: Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association (KL HQ)

Series of Dhamma Talks
Date: Every Wednesday
Time: 08:30 - 10:00 pm

地点 Venue: A109, No.11, Jalan Sepadu, Taman United, Off Jalan Klang Lama, 58200, Kuala Lumpur.

欲知详情，请联络  For details, please contact:

01] Sis. Sundara (016 - 251 1265)
02] Sis. Maria (012 - 211 7735)

欢迎各界有缘佛友踊跃参与，福慧双修，共沾法益，功德无量 ！善哉 ！ 3x
All Are Welcome to Participate & Accrue Great Merit Wherefrom ! Sadhu ! 3x