马来西亚慧根菩提佛教会定于本月二十一日，星期六，上午九时至下午一时，举办捐血运动及午餐供僧，下午四时为往生者, 历代祖先及冤亲债主诵念弥陀宝忏以及晚上八时福建话佛法讲座会。

Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association is organising Blood Donation Campaign & Sanghikadana (Lunch Offering To Monks) on 21 - 03 - 2015, Saturday from 09:00 am - 01:00 pm, Mahayana Buddhist Chanting for the sake of departed ones, ancestors & enemies at 04:00 pm as well as Dhamma Talk in Hokkien at 08:00 pm.

也定于本月二十二日，星期日，早上七时三十分至中午一时，举办清明节袈裟供僧法会及僧众干粮托钵行。

Also on 22 - 03 - 2012, Sunday, from 07:30 am - 01:00 pm there will be Ceremony of Robes Offering to Mahasangha in memory of departed ones in conjunction with Cheng Beng Festival including the Alms-round (Pindapata) for dry food stuff at 09:15 am.

地点 Venue: Rukun Tetangga Pavilion, Jalan Mas, Taman Guan Joo Seng, Japanese Garden, Greenlane, 11600, Penang.

欢迎各界佛友踊跃参与，共沾法益，功德无量。
All are welcome to participate & accrue great wherefrom ! Sadhu ! 3x

详情可联络  For details, please contact:

Dr. Bhante Pannasami (04 – 6554913 / 017 – 6833442)
Bro. Kang (016 – 4580968)
Bro. Oon (012 – 4359392 / 04 – 6564 964)
Sis. Lya Har (012 – 4510377) 
Sis. Ek Ling (016 – 4911492)

Sis. Maggie Tan (016 – 4171558)

所有法会筹到的基金将作为本佛教会建设基金。
All Funds collected will be donated towards Malaysia Mahabodhi Sanctuary Buddhist Association's Building Fund.