Notice 通告

没有僧众接受午餐供养
There will be No Monks available for Lunch Offering

日期 Date:
1] 21 / 08 / 2011 (Sun.)
2] 25 / 08 / 2011 (Thurs.)
3] 26 - 28 / 08 / 2011 (Fri. - Sun.)
4] 30 / 08 / 2011 - 01 / 09 / 2011 (Tue. - Thu.)
5] 03 - 05 / 09 / 2011 (Sat. - Mon.)

没有僧众接受早餐供养
There will be No Monks available for Breakfast Offering
日期 Date:
1] 27 & 28 / 08 / 2011 (Sat. & Sun.)
2] 30 / 08 / 2011 - 01 / 09 / 2011 (Tue. - Thu.)
3] 04 & 05 / 09 / 2011 (Sun. - Mon.)

地点 Venue:
慧根菩提苑 Perlindungan Mahabodhi (Mahabodhi Sanctuary)
01-06-14, Lintang Gangsa, Greenlane Heights, 11600, Pulau Pinang.

佛学课程及禅修课程假期
日期：26 / 08 / 2011 - 05 / 09 / 2011
重新开课日期：06 / 09 / 2011 （星期二）

Holidays For The Dhamma Class & Meditation Class
Date: 26 / 08 / 2011 upto 05 / 09 / 2011
Date of Class Recommencement: 06 / 09 / 2011 (Tues.)

袈裟供僧超度法会

主办单位：闻思精舍
日期：27 - 08 - 2011 （星期六）
此袈裟供僧超度法会是由闻思精舍主持传福法师 带动诵念北传佛教祝福经文以及南传佛教僧众带动供袈裟仪式与诵念巴利祝福经文及回向给往生者。各界佛友可向闻思精舍购买袈裟供僧。
预知详情，请联络：王居士 (019 - 2766315) 及 彭居士 （019 - 9126362）
法会地点：
闻思精舍。35, Jalan BS 11/5, Taman Bukit Serdang, Seri Kembangan,
Malaysia, 43300。

欢迎各界佛友踊跃参与，共沾法益 ！ 善哉 ！

请游览 闻思精舍 Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Seri-Kembangan-Malaysia/wen-si-fu-xue-she/115472861819644

www.bhantepannasami.blogspot.com/

南北一家亲。独乐乐不如众乐乐 ！

通告 Notice

一年一度的南传佛教僧伽雨安居日 (Vassa) 订于 2011 年 7 月16 日，星期六 在 般若佛教精舍 举办。今年有一位比丘僧慧者博士法师 在此精舍过雨安居日精进修行弘扬佛法三个月至 2011 年 10 月 12 日为止。
欢迎各界有缘佛友发心踊跃加入委员会，护持供养，广种福田。善哉 ！3x

联络人：
宗教导师：慧者博士法师 (04 – 6554913 / 017 – 6833442 )
协调者：谢庆发 师兄 (016 – 4355693 ）
主席： Kang 师兄 (016 – 4580968)
秘书：Amy 师姐 (012 – 4773172)
财政：丽霞 师姐 (012 – 4510377）

The yearly Theravada Monks’ Rain Retreat (Vassa) commenced on 16 – 07 – 2011, Saturday and took place at Panya Buddhist Lodge. This year there is one Theravada monk – Dr. Bhante Pannasami spending his three months’ Vassa at this Lodge till 12 – 10 – 2011.
All devotees are warmly welcome to join the Committee and give your full support to the monk’s daily needs during the duration of three months’ Vassa at this Lodge and at the same time to enhance your merit of offering. Sadhu ! 3x

For details, please contact:

Religious Advisor: Dr. Bhante Pannasami (04 – 6554913 / 017 – 6833442)
Co-ordinator: Bro. Cheah Kheng Huat (016 – 4355693)
Chairman: Bro. Andrew Kang (016 – 4580968)
Secretary: Sis. Amy (012 – 4773172)
Treasurer: Sis. Chiang Lye Har (012 – 4510377)

地点 Venue: No. 14, 6th Floor, Block B, 1 Lintang Gangsa, Greenlane Heights, 11600, Penang (Opposite Ang Thor Shua Market).

Dhamma Talk In Hokkien 佛法开示

Mangala Sutta: kalena dhammassavanam etammangalamuttamam (The timely hearing of the Dhamma is the highest blessing)

Dhamma Talk In Hokkien
Date: 17/07/2011 (Sunday)
Time: 3.30 - 4.30 pm
Speaker: Dr. Bhante Pannasami
Venue: Penang Buddhist Association (PBA)
For details, please contact: Mr. Yeoh (012-4276415)

All are welcome to listen ! Sadhu !3x

吉祥经：依时闻佛法，此事真吉祥

佛法开示 （福建话）
日期：17/07/2011 （星期天）
时间：下午三点半至四点半
开示法师：慧者博士法师
地点：马来西亚 槟城佛学院 （PBA）
欲知详情，请联络：Yeoh 先生 （012 - 4276415）
欢迎各界佛友前来聆听，共享法义 ！善哉 ！3x

Latest Notice 最新通告

目前慧者博士法师所住的住宿已被称为 般若佛教精舍。

The present residence of Dr. Bhante Pannasami has been named as Panya Buddhist Lodge.

住址 Address: No.14, 6th Floor, Block B, 1 Lintang Gangsa, Greenlane Heights, 11600, Penang (Opposite Ang Thor Shua Market).

Notice 通告

自从二零零一年五月一日慧者博士法师已住在以下住址 (Since 01/05/2011 Dr. Bhante Pannasami has been staying in the following address) ：

No.14, 6th Floor, Block B, Greenlane Heights, Lintang Gangsa, 11600, Penang (Opposite Ang Thor Shua Market).
Tel.: 04-6554913

慧者博士法师在以下的地点每逢星期二有持续性的带动佛学课程及每逢星期五领导禅修课程：
Dr. Bhante Pannasami has been conducting Dhamma Class & Meditation class on every Tuesday & Friday respectively in the following address:

Venue: Pusat Jagaan Sri Monti (Montessori Daycare Centre).
No.25, Jalan Tembaga, Island Park, 11600, Pulau Pinang.

欢迎各界有缘佛友踊跃参与，共沾法益 ！善哉 ！3x

Welcome All Buddhists to come & join as well as share the Dhamma ! Sadhu !3x

朝圣之旅 Pilgrimage Trip

2011年 16天尼泊尔–印度朝圣之旅
16 Days Nepal-India Pilgrimage Trip in 2011
Date 日期：02 – 17 / 12 / 2011
Age 年龄：公开 Open to All
媒介 Medium: 中文 Mandarin
全程旅费 Charges: RM. 7500 /=
定金 Deposit: RM. 4000 /=

截止日期 Deadline: 30-06-2011

欲知详情，請联络 For details, please contact:

慧者法师 Dr. Bhante Pannasami (04 - 6554913)
Email: pannasami@hotmail.com

OR

Sis. Sundara (016 - 2511265)

将由专业领导者 慧者博士法师 带领，讲解每个圣地的点点滴滴以及每日路途车上随缘佛法开示。席位有限，无保留权。先报名先得。

This pilgrimage trip is led by the expert Dr. Bhante Pannasami who will explain the details of all Buddhist places and give Dhamma Talks wherever necessary on the way daily. No reservation is available. It is on the basis of first come first serve.

欢迎各界有缘佛友踊跃参与此朝圣团，共沾法益 ！

All Are Welcome To Join The Trip ! Sadhu ! 3x