供僧法会及诵经祝福保平安

主办单位：马来西亚佛教发展基金会
日期：07/03/2010 （星期天）
时间：早上十点 开始至 下午一点
地点：般若精舍, 槟城白云山路十四号A, 福建公冢邻近, 与 Ehipassiko 佛教坐禅中心同区域。

届时將有大约二十位南传佛教僧众前來应供及诵经祝福保平安。

欲知详情，请联络：马来西亚佛教发展基金会。

电话：04 - 2287146 / 2291845

欢迎各界佛友踊跃参加 ！

Chinese New Year Offering to Theravada Sangha (Maha-sanghika-dana) & Blessing Chanting。
Date: 07/03/2010 （Sunday）。
Time: 10 am - 1 pm
Venue: Prajna Lodge，14 – A, Mount Erskine Road, 10470, Penang, nearby Hokkien Cemetery, in the same compound of Ehipassiko Buddhist Meditation Society.

Around 20 Theravada Monks will come to accept offering & give Blessing to participants。

For details, please contact: Yayasan Belia Buddhist Malaysia

Tel.: 04 - 2287146 / 2291845

Fax: 04 - 2290093

All Are Welcome To Participate !

Sadhu ! 3x

南北传佛教新春诵经祈福保平安

日期：13 / 02 / 2010（除夕夜）
时间：晚上十一点半
地点：般若精舍, 槟城白云山路十四号A, 福建公冢邻近,
与Ehipassiko佛教坐禅中心同区域。

欲知详情，请联络：慧者博士法师 - 017 - 6833442。

届时将会有僧众洒水祝福，祈福水及祈福线与各位佛友结缘。
欢迎各界佛友踊跃参加 ！善哉 ！

Chinese New Year Pray For Blessings
Theravada & Mahayana Buddhist Chanting
Date: 13 / 02 / 2010 (CNY Eve)
Time: 11.30 pm
Venue: Prajna Lodge, 14-A, Mount Erskine Road, 10470, Penang, nearby Hokkien Cemetery, in the same compound of Ehipassiko Buddhist Meditation Society.

For details, please contact: Dr. Bhante Pannasami on 017-6833442.

There will be water sprinkling, Blessed Water & Blessed Thread for all participants as a token of Blessing.
All are welcome to participate ! Sadhu !3x

Chinese New Year Holidays 新春假期

般若精舍将暂停每逢周三吉祥经典导读及周四禅修班
日期：05 - 23 / 02 / 2010
重新开课日期：24 / 02 / 2010
欲知详情，请联络：慧者博士法师 - 017-6833442

Prajna Lodge will temporary suspend Dhamma Class & Meditation Class.
Date: 05 - 23 / 02 / 2010
Recommencement of Class: 24 / 02 / 2010
For details, please contact: Dr. Bhante Pannasami - 017-6833442

地点 Venue: 般若精舍 Prajna Lodge
14 - A, Mount Erskine Road, 10470, Penang.

www.bhantepannasami.blogspot.com/

六小时密集禅修课程 Six Hours Meditation Retreat

Let Your Heart Be Filled With The Joy Of Dharma
让你的心充满着法喜

六小时密集禅修课程
Six Hours Meditation Retreat

日期 Date: 24 – 01 – 2010 星期天 Sunday

时间 Time: 1.15 pm – 7.15 pm

导师 Instructor: 慧者博士法师 Dr. Bhante Pannasami
地点 Venue： 般若精舍 Prajna Lodge
14 – A, Mount Erskine Road,
10470, Penang.

联络电话 Contact No.: 017 – 6833442

www.bhantepannasami.blogspot.com

欢迎各界佛友踊跃参加 !

Welcome All Buddhists To Participate !

Sadhu ! Sadhu ! Sadhu !

将暂停所有佛教活动 All Activities Are Temporary Suspended

There will be no any Breakfast & Lunch Offering to the Sangha, Dharma & Meditation Classes from 20/12/2009 - 03/01/2010 at Prajna Lodge, 14-A, Mount Erskine Road, 10470, Penang.
今年十二月二十日至明年一月三日 槟城白云山路 般若精舍 将暂停所有佛教活动如早午餐供养僧团，佛学班及禅修班。
欲知详情，请联络：慧者博士法师
For details, please contact : Dr. Bhante Pannasami. 电话 Tel.: 017 - 6833442。

www.bhantepannasami.blogspot.com

六小时密集禅修课程 Six Hours Meditation Retreat

日期 Date: 13 – 12 – 2009
星期天 Sunday

时间 Time: 1.15 pm – 7.15 pm

导师 Instructor: 慧者博士法师 Dr. Bhante Pannasami
地点 Venue： 般若精舍 Prajna Lodge
14 – A, Mount Erskine Road,
10470, Penang.

联络电话 Contact No.: 017 – 6833442

欢迎各界佛友踊跃参加 !
Welcome All Buddhists To Participate !

通告

没有僧众接受早午餐供养

日期：07 - 09 / 12 / 2009 (三天)

There will be no monks available for Breakfast & Lunch Offering

Date: 07 - 09 / 12 / 2009 (3 Days)

每逢星期三的佛学课程将暂停一课

日期：09 - 12 - 2009

从新开课日期 ：16 - 12 - 2009